iPAD-ul nu mai este doar pentru oameni

Un program al grădinii zoologice din Miami foloseşte iPAD-uri pentru comunicarea cu urangutanii în detrimentul metodei demodate de comunicare prin semne. Urangutanii care folosesc iPAD sunt doi gemeni de opt ani şi utilizează tableta pentru a desena, a se juca ori a-şi îmbunătăţi vocabularul. Pentru comparaţie, grădina zoologică din Bucureşti foloseşte încă abacul, dar nu pentru urangutani că ultimul a murit...

Toată lumea e coruptă

Citeam articolul despre grăsimile nesaturate de pe Wikipedia, când ajung la următorul paragraf, pe care voi încerca să-l traduc. Although unsaturated fats are conventionally regarded as ‘healthier’ than saturated fats,[3] the United States Food and Drug Administration (FDA) recommendation stated that the amount of unsaturated fat consumed should not exceed 30% of one’s daily caloric intake (or 67 grams...

Până la urmă cine e Standard&Poors?

Paul Krugman, un foarte cunoscut economist american, deținător al premiului Nobel din 2008, are un editorial în New York Times, cu privire la recenta scădere a ratingului SUA de către Standard&Poors. Krugman susține că în mod normal Standard&Poors n-ar avea dreptul să judece economia și datoria SUA, fiind direct implicată în declanșarea crizei financiare din 2008, atunci când agenția a oferit un...

Conflictul din Libia și ipocrizia ONU

Președintele Obama a anunțat că el nu poate să doarmă noaptea cu nevastă-sa-n pat cu gândul la faptul că tiranul de la Tripoli a promis că nu va avea milă pentru cei care s-au răsculat împotriva lui. Tocmai, de aceea se impune intervenția coaliției pe teritoriul libian. Sunt absolut convins că Obama și Sarkozy nu pun geană pe geană toată noaptea din cauza amărâților ăia care se bat acolo. Nu, petrolul...

O fotografie extraordinară

Această rară fotografie este reală şi a fost făcută în anul 1918. Este denumită Statuia Umană a Libertăţii. În fotografie sunt surprinşi 18000 de soldaţi înainte de a pleca în primul război...